C'est un petit livre que l'on ne saurait pas vraiment classer dans une catégorie précise, écrit par un cinéaste qui a décidé de parler aux Cairotes de leurs chauffeurs de taxi et qui connaît un tel succès dans les librairies du Caire qu'il a été réédité pour la troisième fois en quelques mois. Taxi (Conversations en trajets) de Khaled al Khamissi est d'abord une idée étonnante de simplicité: 58 récits de conversations avec des chauffeurs de taxis du Caire que l'auteur a compilées pendant plus d'un an et qu'il livre au lecteur dans un dépouillement remarquable. Pas besoin d'en rajouter, de noyer le lecteur sous les analyses d'un auteur-narrateur qui a préféré s'effacer derrière les paroles des chauffeurs de taxi: les situations que raconte avec minutie et frugalité Khaled al Khamissi n'ont pas besoin d'emballage ou d'enrobage elles détonnent sous nos yeux comme toutes ces évidences que nous ne prenons jamais la peine de scruter.
la suite ici :
http://www.babelmed.net/Pais/Egypte/taxis_c%C3%A5urs.php?c=2418&m=40&l=fr
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire